(資料圖片僅供參考)

1、漢語＂她一定是瘋掉了呀！＂用英語說首先要考慮時(shí)態(tài)，是說她現(xiàn)在一定瘋了還是說她在過去遇到事時(shí)瘋掉了。

2、另外，漢語的＂瘋＂一種表達(dá)是得神精病，另一種表達(dá)做事狂熱，著迷。

3、用英語說時(shí)都需要考慮到。

4、一般來說可以譯為以下幾種：She must be mad! (現(xiàn)在） She must have been mad!（過去）這個(gè)問題非常簡單，她一定是瘋了用英語說就是She must be crazy！這是初中英語，屬于基礎(chǔ)知識(shí)。

5、建議你多學(xué)習(xí)吧。

6、你好!她一定是瘋掉了呀!She must be crazy!She must be scary!意思是她一定是瘋掉了啊！must后面加動(dòng)詞原形，是一定的意思，scary是形容詞，前面加系動(dòng)詞be。

7、您好，她一定是瘋啦的英文是：She must be crazy.或者She is mad.她已經(jīng)瘋掉了。

8、第一個(gè)是表示強(qiáng)烈的猜測(cè)。

本文到此分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

關(guān)鍵詞： 對(duì)大家有 這個(gè)問題 基礎(chǔ)知識(shí)